NeuroMatronaNeuroMatronaAyleen Bastías · Matrona · Salud hormonal · PNIE @neuromatrona

Guía SOMP · explicada desde los síntomas

SOMP: el síndrome que antes llamábamos SOP, explicado desde lo que sientes

Ayleen Bastías

Ayleen te lo explicaTenía 14 años cuando me dijeron que tenía SOP, y nadie me explicó qué significaba. Por eso escribí esta guía: para que tú sí entiendas qué te está pasando, con calma y con la ciencia a la vista.

El SOMP (síndrome ovárico metabólico poliendocrino) es el nombre nuevo del SOP desde 2026. Es una condición hormonal y metabólica crónica que afecta a 1 de cada 8 mujeres y que puede tocar al mismo tiempo tu regla, tu piel, tu pelo, tu metabolismo, tu sueño y tu ánimo. No se trata de quistes: por eso cambió el nombre.

Revisado por Ayleen Bastías, matrona · 8 de octubre de 2026

¿Por qué el SOP ahora se llama SOMP?

Porque el nombre anterior estaba mal. "Poliquístico" hacía pensar en quistes que había que operar, y dejaba fuera lo más importante: que es un síndrome endocrino y metabólico, no solo de los ovarios. Un consenso mundial con 56 organizaciones académicas, clínicas y de pacientes, y encuestas a 14.360 personas con SOP y profesionales de todas las regiones, eligió el nombre polyendocrine metabolic ovarian syndrome (PMOS), en español SOMP. Según ese mismo trabajo, el nombre antiguo contribuía al diagnóstico tardío, a la atención fragmentada y al estigma.

El cambio de nombre no cambió los criterios diagnósticos: siguen siendo los de la guía internacional 2023. Qué cambió y qué no →

¿Cómo se diagnostica el SOMP?

En mujeres adultas, después de descartar otras causas, se necesitan dos de estos tres elementos:

  1. Disfunción ovulatoria: ciclos irregulares (después de los primeros 3 años de menstruación, ciclos de menos de 21 o más de 35 días, o menos de 8 reglas al año).
  2. Exceso de andrógenos: en el cuerpo (por ejemplo, vello en zonas típicamente masculinas) o en un examen de sangre.
  3. Morfología ovárica poliquística: en ecografía (20 o más folículos en al menos un ovario) o, solo en adultas, una AMH alta.

Esto significa que puedes tener SOMP sin ovarios poliquísticos, que puedes tenerlo sin sobrepeso y que la combinación que tengas define tu fenotipo (A, B, C o D).

¿SOP o SOMP? En un minuto

Ayleen Bastías explica qué significa el nuevo nombre y por qué cambió.

El recorrido del SOMP, en video

Ayleen Bastías explica el recorrido completo del SOMP en este video.

También puedes verlo en YouTube o en Instagram.

¿Por qué los síntomas parecen no tener relación?

Porque cada uno se suele mirar por separado: la regla en ginecología, el acné en dermatología, el peso en nutrición, el ánimo en salud mental. Pero en el SOMP están conectados. La insulina y los andrógenos se alimentan entre sí: cuando uno sube, empuja al otro, y eso se nota en la regla, la piel y el metabolismo a la vez. Lo explicamos en detalle en cómo se conectan los síntomas del SOMP.

"El SOMP no es un problema de quistes. Es un síndrome que toca tu regla, tu piel, tu metabolismo y tu ánimo al mismo tiempo, y por eso hay que mirarlo completo."
Ayleen Bastías, matrona fundadora de NeuroMatrona

¿El SOMP se cura?

La OMS lo dice con claridad: hoy no existe una cura para el SOMP, pero los cambios en el estilo de vida, los medicamentos y los tratamientos de fertilidad pueden reducir los síntomas y proteger tu salud a largo plazo. Es una condición crónica que sigue presente después de la edad reproductiva, y por eso vale la pena entenderla bien y temprano.

Qué más incluye la guía internacional

Preguntas frecuentes

¿El SOP y el SOMP son lo mismo?

Sí. SOMP (síndrome ovárico metabólico poliendocrino) es el nombre nuevo, adoptado en 2026, para la condición antes llamada SOP o síndrome de ovario poliquístico. Los criterios diagnósticos no cambiaron.

¿Cuántas mujeres tienen SOMP?

Afecta a alrededor de 1 de cada 8 mujeres (entre 10% y 13% en edad reproductiva) y, según la OMS, hasta el 70% de las mujeres afectadas no está diagnosticada.

¿El SOMP tiene cura?

Según la OMS, hoy no existe una cura, pero el estilo de vida, los medicamentos y los tratamientos de fertilidad pueden reducir los síntomas y proteger la salud a largo plazo.

¿Necesito tener quistes en los ovarios para tener SOMP?

No. El diagnóstico en adultas requiere dos de tres criterios, y una mujer puede cumplirlos sin tener ovarios poliquísticos en la ecografía.

Gratis · ~15 preguntas

¿Con qué fenotipo calzan tus respuestas?

Hice el Quiz SOMP para que ordenes tu ciclo, tus síntomas y tus exámenes en unos minutos. Te muestro qué apareció en tus respuestas, cómo se conectan tus tres piezas y qué dato falta. No es un diagnóstico, pero es un muy buen primer paso.

Ayleen Bastías, matronaAyleen Bastías · la NeuroMatrona

¿Prefieres que lo miremos juntas?

Si después de leer esto sientes que tu caso merece una mirada completa, tengo una sesión 1 a 1. Te cuento todo en su página.

Fuentes

  1. Teede HJ, et al. Polyendocrine metabolic ovarian syndrome, the new name for polycystic ovary syndrome: a multistep global consensus process. The Lancet. 2026;407:2329-2339. https://doi.org/10.1016/S0140-6736(26)00717-8
  2. Organización Mundial de la Salud. Síndrome del ovario poliquístico. Nota descriptiva, actualizada el 22 de enero de 2026. https://www.who.int/es/news-room/fact-sheets/detail/polycystic-ovary-syndrome
  3. Teede HJ, et al. Recommendations from the 2023 International Evidence-based Guideline for the Assessment and Management of Polycystic Ovary Syndrome. Human Reproduction. 2023;38(9):1655-1679. https://doi.org/10.1093/humrep/dead156
  4. Monash University. International Evidence-based Guideline for the Assessment and Management of Polyendocrine Metabolic Ovarian Syndrome: actualización de terminología. 2026. https://www.monash.edu/medicine/mchri/pcos/guideline
  5. Chan JL, Masini I, Pisarska MD. Polyendocrine metabolic ovarian syndrome (PMOS)/polycystic ovary syndrome (PCOS): current and future trends. J Clin Invest. 2026;136(12):e202824. https://doi.org/10.1172/JCI202824
  6. Gibson-Helm M, Teede H, Dunaif A, Dokras A. Delayed diagnosis and a lack of information associated with dissatisfaction in women with polycystic ovary syndrome. J Clin Endocrinol Metab. 2017;102(2):604-612. https://doi.org/10.1210/jc.2016-2963
  7. Houston EJ, Templeman NM. Reappraising the relationship between hyperinsulinemia and insulin resistance in PCOS. J Endocrinol. 2025;265(2):e240269. https://doi.org/10.1530/JOE-24-0269
  8. Rempert AN, et al. A systematic review of the psychosocial impact of polycystic ovarian syndrome before and after treatment. Reprod Sci. 2023;30(11):3153-3178. https://doi.org/10.1007/s43032-023-01285-x

Este contenido es educativo y no reemplaza una evaluación profesional. No diagnostico ni indico tratamientos a través de esta página.